Skip to content

Sapphic stanza

sapphic_stanza · form · validated

Three hendecasyllabic lines followed by a short fifth-syllable line, in a fixed quantitative pattern.

Provenance

  • Source: Traditional; the stanza of Sappho, 7th century BC
  • Attribution: traditional — classical or folk; no single origin to name
  • Checkability: self — decidable from the text and its parameters alone
  • Attested: codified — formulated as a rule by a tradition rather than declared by an author

Details

  • Kind: restrictive
  • Languages: en
  • Requires: tokens, stress, syllables.heuristic
  • Deterministic: yes
  • In other languages: Sapphische Strophe (de), Strophe saphique (fr)

Notes

Checked as English accentual verse: classical quantity is vowel length, which English does not have, so stress stands in for it, as for dactylic hexameter.

Prompt hint

Write three eleven-syllable lines and close on a five-syllable one.

Examples

constructed-satisfying-stanza

en — this text satisfies the procedure.

forest morning murmuring silver garden
silver garden beautiful forest morning
garden silver carefully morning forest
wonderful garden

Source: constructed example; no literary English translation of Sappho was found to scan exactly against this fixed accentual pattern, so this case tiles the hendecasyllable and adonic from words of known stress.

prose-of-similar-length

en — this text does not satisfy the procedure.

the cat sat on the small mat by the door
a dog ran through the park and down the street
a bird flew high above the old grey house
the wind blew softly

Source: constructed counterexample

empty-text-is-not-vacuous

en — this text does not satisfy the procedure.


Source: constructed counterexample

unknown-word-mid-line

en — this text satisfies the procedure.

flurbish morning murmuring silver garden
silver garden beautiful forest morning
garden silver carefully morning forest
wonderful garden

Source: constructed example; an invented word reaches the stress fallback

gefuegte-strophe

de — this text satisfies the procedure.

Wald Oktober Abakus Wald Oktober
Gold Gold Gold Gold Lexikon Gold Gold Gold Gold
Blume Blume Blume Zitrone Blume
Ostermond Garten

Source: constructed example; tiles German words of known stress across the fixed pattern, the way the English case tiles English ones